grammatik-verben-vorgangspassiv


id: grammatik-verben-vorgangspassiv aliases: [ ] tags: - deutsch - grammatik - artikel - artikelwörter - –

# Grammatik: Vorgangspassiv

Das Vorgangspassiv beschreibt eine Handlung oder einen Prozess, der an einem Subjekt stattfindet. Im Fokus steht die Aktion selbst, nicht der Handelnde (Agens).

Es wird mit „werden“ + Partizip II gebildet und kann in allen Zeitformen stehen.

Verwendung des Vorgangspassivs

  1. Agens ist unbekannt/unwichtig:
  • Das Fenster wurde geöffnet. (Wer es öffnete, ist irrelevant.)
  1. Fokus auf die Handlung, nicht auf den Handelnden:
  • Die Straße wird repariert. (Wichtig: die Reparatur, nicht der Arbeiter.)
  1. In wissenschaftlichen/technischen Texten:
  • Die Proben wurden analysiert. (Objektivität steht im Vordergrund.)

Struktur des Vorgangspassivs

ZeitformFormelBeispiel (Aktiv → Passiv)
Präsenswerden + Partizip IISie baut das Haus.Das Haus wird gebaut.
Präteritumwurden + Partizip IISie baute das Haus.Das Haus wurde gebaut.
Perfektsein + Partizip II + wordenSie hat das Haus gebaut.Das Haus ist gebaut worden.
Plusquamperfektwaren + Partizip II + wordenSie hatte das Haus gebaut.Das Haus war gebaut worden.
Futur Iwerden + Partizip II + werdenSie wird das Haus bauen.Das Haus wird gebaut werden.

Aktiv vs. Vorgangspassiv – Vergleich

AktivsatzVorgangspassivFokus
Der Mechaniker repariert das Auto.Das Auto wird repariert.Handlung (Reparatur)
Die Schüler lesen den Text.Der Text wird gelesen.Prozess (Lesen)

Agens im Vorgangspassiv

Der Handelnde kann mit „von“ (Personen) oder „durch“ (Instrumente/Ursachen) genannt werden, ist aber oft weggelassen:

  • Das Buch wird vom Autor signiert. (Person)
  • Die Stadt wurde durch einen Sturm zerstört. (Ursache)

Vorgangspassiv vs. Zustandspassiv

VorgangspassivZustandspassiv
BedeutungProzess/AktionErgebnis/Zustand
Hilfsverbwerdensein
BeispielDas Haus wird gebaut. (Aktion)Das Haus ist gebaut. (Fertiger Zustand)
ZeitformenAlle Zeitformen möglichNur Präsens/Präteritum/Perfekt