Es ist üblich, im Lebenslauf bei den wichtigsten beruflichen Stationen auch kurze Angaben zu Aufgaben und Erfolgen zu machen. Dazu werden häufig Nominalisierungen verwendet.
Nominalisierung ist der Prozess, bei dem ein Verb oder ein Adjektiv in ein Nomen umgewandelt wird.
Beispiele für Nominalisierungen
-
Verbalisierung: bearbeiten
Nominalisierung: die Bearbeitung -
Verbalisierung: putzen
Nominalisierung: das Putzen
Viele Verben werden nominalisiert, indem man eine Endung hinzufügt, z. B. “-ung” oder “-e”.
Beispiel:
-
Verbalisierung: einladen
Nominalisierung: die Einladung
Finale Präposition
Finalsätze können auch mit der Präposition “zu” + Nominalisierung wiedergegeben werden.
Beispiele:
- Zum Putzen verwenden Sie bitte ein Reinigungsmittel.
- Bringen Sie die Rechnung zur Buchhaltung zur schnellen Bearbeitung.
Verbalisierung und Nominalisierung
Mit den Konjunktionen (z. B. „weil“, „obwohl“, „während“) bildet man Nebensätze. Das konjugierte Verb steht immer am Ende des Nebensatzes (Verbalisierung).
Beispiel:
Ich bin nach Deutschland gekommen, weil die Situation in meiner Heimat schwierig war.
Mit einer Präposition + Nomen, z. B. wegen, aufgrund, während, trotz, leitet man einen Satzteil ein.
Beispiel:
Ich bin wegen der schwierigen Situation in meiner Heimat nach Deutschland gekommen.
Oder: Wegen der schwierigen Situation in meiner Heimat bin ich nach Deutschland gekommen.
Bedeutungen
-
Temporale Bedeutung (Zeit)
-
Konjunktion: während
-
Präposition: während + Genitiv
-
Kausale Bedeutung (Grund)
-
Konjunktion: weil
-
Präposition: wegen/aufgrund + Genitiv
-
Konzessive Bedeutung (Gegengrund)
-
Konjunktion: obwohl
-
Präposition: trotz + Genitiv
Beispiel:
Die Farbe, die ich gewählt habe, existiert nicht für bestimmte Kulturen und in anderen hat sie mehr als einen Namen abhängig von den verschiedenen Farbtönen. Ich verbinde diese Farbe mit Ruhe und Wohlbefinden. Außerdem nutzt man sie, um positive Ergebnisse zu signalisieren: in Websites, in Prüfungen, aber auch auf der Straße, in der Ampel. Lustigerweise hätte die älteste Version von Japan diese Worte nicht. Aus diesem Grund ersetzt es dort diese Farbe mit Blau.